Rod Lichtenštejnů z Lednice má prý za svého praotce prostého horníka. Byl to člověk pracovitý, ale velmi chudý. Jeho píle dojala vílu, která se mu jednoho dne zjevila a dovedla ho do opuštěné štoly. Tam mu nařídila, aby kopal. Horník ji poslechl a po chvíli se ze skály vyloupl zářivý drahokam. vzal ho a odnesl knížeti. Ten byl potěšen poctivostí prostého člověka a daroval mu nejen kámen, ale také kus země. Horníkovi potomci si poté začali říkat podle onoho zářivého kamene (lichten-stein).