Volary bývaly tak odlehlé, že se tam žilo úplně jinak než jinde na Šumavě. Lidé tam dokonce mluvili jiným jazykem a měli podivná jména. Jeden z nich, Isidor, byl trochu líný a nestihl včas z lesa dovézt dříví na zimu. Vypadalo to zle – zima přišla brzy a doma ani polínko. V hlubokém sněhu však bylo těžké nosit z lesa dříví. Isidor se v lese chvíli trápil, ale nakonec dostal nápad. Svázal k sobě klády, posadil se na ně a svištěl z kopce na kládách až před dům jako na saních.