Helfenstein DE-1493 : 

Waldloser Berg mit hoch aufragendem Basaltfelsen, eine der Bergkuppen des Dörnbergmassivs. Mit einer mutmaßlichen hochmittelalterlichen Burg.

Helfenstein

Odporúčaná cena: 15 Kč / 0.6 €

Kategórie :Vrcholy a vyhliadky ( VV )
Región :Hesensko ( HES )
Administrativne členenie :Landkreis Kassel / Hesensko / Německo
GPS : 51°21'40.936"N, 9°20'55.021"E
Nadm. výška : 510 m
Foto : Thorsten Gilfert CC BY-SA 3.0 DE
DeutschHelfensteinWaldloser Berg mit hoch aufragendem Basaltfelsen, eine der Bergkuppen des Dörnbergmassivs. Mit einer mutmaßlichen hochmittelalterlichen Burg.
ČeskyHelfensteinNezalesněný kopec s vysoko čnějícími čedičovými skalami, jeden z vrcholků Dörnberského masivu. Domnělý vrcholně středověký hrad.
EnglishHelfensteinUnforested hill with high protruding basalt cliffs, one of the peaks in the Dörnberg Massif. With a castle which is thought to be a High Medieval castle.