 | Zřícenina Ralsko | Nejvýše položená zřícenina hradu v Čechách na stejnojmenném čedičovém vrchu. Kdysi strážní hrad mocného rodu Vartemberků. |
 | Ruine Ralsko (Rollberg) | Die höchst gelegene Burgruine in Böhmen auf dem gleichnamigen Basalthügel. Seinerzeit Wachtburg des mächtigen Geschlechts der Wartenberger |
 | Ralsko Ruins | Highest situated castle ruins in Bohemia on a basalt hill of the same name. A former sentry castle of the House of Vartemberk. |
 | Ralsko várromjai | Legmagasabban található maradványok Csehországban az azonos nevű bazalt dombon. |
 | Zrúcanina Ralsko | Najvyššie položená zrúcanina hradu v Čechách na rovnomennom čadičovom vrchu. Kedysi strážny hrad mocného rodu Vartenberkov. |