České Budějovice CZ-568 : 

Metropola Južných Čiech na sútoku Vltavy a Malše s radom historických pamiatok

České Budějovice VERZE 1

Odporúčaná cena: 12 Kč / 0.5 €

České Budějovice VERZE 2

Odporúčaná cena: 12 Kč / 0.5 €

České Budějovice VERZE 3 dvoudílná

Odporúčaná cena: 20 Kč / 0.8 €

Kategórie :Mestá ( M )
Región :Južné Čechy ( JČ )
Administrativne členenie :České Budějovice / Juhočeský kraj / Česká republika
GPS : 48°58'28"N, 14°28'28"E
Nadm. výška : 390 m
Foto : 1 - Bára Stluková, Samsonova kašna, 2 - Mapcentrum České Budějovice
Telefón : 386 352 589
Web : www.pohadkovekralovstvi.cz, www.cb-info.cz
ČeskyČeské BudějoviceKrálovské město založené Přemyslem Otakarem II. a metropole jižních Čech na soutoku Vltavy a Malše s řadou historických památek
DeutschČeské Budějovice (Budweis)Königstadt gegründet vom Přemysl Otakar II. und Großstadt am Zusammenfluss der Vltava (Moldau) und Malše mit einer Reihe historischer Sehenswürdigkeiten
EnglishČeské BudějoviceA royal Town founded by Ottokar II of Bohemia at the confluence of the Vltava and Malše rivers. A metropolis of southern Bohemia with numerous historical monuments.
PolskiCzeskie BudziejowiceMetropolia Południowych Czech i miasto królewskie założone przez Przemysła Otakara II, leży u zbiegu rzek Wełtawy i Malszy, posiada szereg cennych zabytków.
SlovenskyČeské BudějoviceMetropola Južných Čiech na sútoku Vltavy a Malše s radom historických pamiatok