Kdysi se dělník z Frýdlantu upsal ďáblu, a když se jeho život blížil ke konci, rozhodl se utopit. Poradili mu, ať dům vykropí svěcenou vodou a ďábel ho neodnese. Ten však vymyslel krutou pomstu. V noci postavil kamennou zeď, která pod svou tíhou spadla a zavalila dům i s celou rodinou. Ďábel tak získal všechny jejich duše. Ráno lidé s údivem hleděli na kamenný kopec, který vznikl na někdejší rovině u řeky Smědé. Pojmenovali ho Čertova boule. Dnes ho známe jako Zámecký vrch.